With the Portfolio tool you can create a portfolio of trading strategies. Of course you can do that with the Collection tool too. The main differences are that with the Portfolio you can:

1. extract the whole portfolio of strategies as a single Expert Advisor. This allows you to trade up to a 100 strategies on one single chart.
2. see the whole portfolio performance and statistics (see the aggregate performance)