Why do you want to use 1min indicator in 5min time chart?
Why don't you use 1 min time chart and just add 5min indicator using LTF?
The only possible reason why 5 min time chart is "better" than 1 min time chart, in my opinion is because 5 min time chart has the advantage of longer historical data but the disadvantage of 5min delay in your trade execution. Secondly, in 5 min you wait till your indicator confirmed crossing etc during this 5 min wait to eliminate any "false" signal or acts as a filter. But we can use shift or repeat feature in 1 min time chart as an alternative to filter out any such "false" signals.
If you need your 1 min indicator to be less sensitive in the 1 min time chart, try using the shift or repeat features. For example, if I want MA 14 higher than MA 21 but want to make sure it is a confirmed cross over, I choose shift 1 or 2, in other words, MA 14 is higher than MA 21 for 2min or more.
1 min indicator in 5 min time chart (although impossible), is same as = 1min indicator with shift=4 in a 1 min time chart to certain extend.