• Popov
  • Popov
  • Lead Developer
  • Offline
  • From: Bulgaria
  • Registered: 2006-11-30
  • Posts: 8,024

Topic: Russian translation to FST and Ideas for Improvement.

I received an email form a Viktor - FSB / FST user.

He send my a Russian translation of FST. I'll check it and will include it in the next distribution.

He also has an interesting idea: To include "Cut Off Sat Sun Data" option in FST !!

It is sounds interesting. If it works well it will make FST compatible with FSB using that option.

..

I also think to implement the chart bars logic from FSB Pro Trader.
Currently FST loads 2 days + 10 bars or minimum 300 bars.
FSB Pro Trader tries to load the set recommended count of bars . It also needs minimum 300 bars.

I'll make this record in the strategy file instead of in FST settings (like in FSB Pro).

...

I found a bug in FST leading to wrong opening moment in some rare cases (for example Moving Average with period of 1). This has to be fixed in FST and in FSB Pro Trader.

I'll try to compile a beta version of FST these days.

..

I'll fix also reported error in "Week Closing 2" indicator.

Please remind me if I'm missing some current issue of FST.

Popov's Website

  • Popov
  • Popov
  • Lead Developer
  • Offline
  • From: Bulgaria
  • Registered: 2006-11-30
  • Posts: 8,024

Re: Russian translation to FST and Ideas for Improvement.

Found that Week Closing 2 and Day Closing 2 do not work at all.
I'll publish update this weekend.

Popov's Website

  • Popov
  • Popov
  • Lead Developer
  • Offline
  • From: Bulgaria
  • Registered: 2006-11-30
  • Posts: 8,024

Re: Russian translation to FST and Ideas for Improvement.

I'm almost ready with the new release.
Can someone translate the following phrases to Russian:


Write Log File
Martingale money management multiplier
Go Pro
See Forex Strategy Builder Professional web page...
Add to the position no matter if it is at a profit or loss. Do not exceed the maximum allowed number of lots to open.
No modification of the present position is allowed. Cancel any additional orders which are in the opposite direction.
Trade percent of your account.
Apply Martingale money management system with multiplier of
Waiting for ticks...
Not defined
Not Connected

Popov's Website

  • Registered: 2013-07-03
  • Posts: 106

Re: Russian translation to FST and Ideas for Improvement.

Hmm,you are right,day close 2 is not working on fst.

  • Popov
  • Popov
  • Lead Developer
  • Offline
  • From: Bulgaria
  • Registered: 2006-11-30
  • Posts: 8,024

Re: Russian translation to FST and Ideas for Improvement.

aysamatik wrote:

Hmm,you are right,day close 2 is not working on fst.

Unfortunately there is a bug in this indicator. I already fixed it and will provide an update tomorrow.

Popov's Website

  • Popov
  • Popov
  • Lead Developer
  • Offline
  • From: Bulgaria
  • Registered: 2006-11-30
  • Posts: 8,024

Re: Russian translation to FST and Ideas for Improvement.

Bug fix version is released.

"Cut Off Sat Sun Data" option will be added later.

Popov's Website