You observation is correct for the Balance line Drawdown. It changes only when the Balance line changes. However, the balance lane changes only when we close a position.

On the other hand, FSB Pro calculates the Equity Drawdown at every bar.

You can see this example of a strategy that never closes. We have equity DD calculated. The Balance DD is correctly shown as 0 because we don't have a change in the balance line.